About my new design shirts #035

Pocket


Happy Hump day 🙂 【English below】SAYA(FUNKAHIPS)

こんにちは🌞

ちょっと暑いって感じで晴れ間が戻ってくれた今日、

35回目のブログになりました!

今日は私がデザインしたものを少しだけ紹介しようと思います!

こちら!

私が着ているこのロンT、

2年前からずっと温めて形にしてなかったものを

やっと!発表会の時をキッカケに実現してみました!

発表会の親子ナンバーで着て頂きましたが、

実は元々は発表会用ではなくて個人的に形にしたかったものです。

ただ、たまたま親子作品の選曲的に合っていて、

タイミング的に今出さないとまた先延ばししそう😅と思い、

やっとこさ!てな感じだった訳です。

THE ONE and onlyのメッセージに

左の手首辺りにP-FUNKサインを落とし込んでみました!

分かる人に分かる!ていう感じです。

着る方は是非意味を理解していて頂きたいポイントです!

“唯一無二”を意味する”One and only”

他の誰でもなく、自分らしくこの服を着こなして貰いたい!

それは洋服だけでなく自分の在り方も含めてのメッセージ。

誰かのベースがあると思うけど、RESPECTを持ったうえで自分色に染めて貰えたら!

そして

FUNK Musicと言ったら”THE ONE”、Back to THE ONEはご存知の方は沢山いらっしゃると思います。

THE ONEというFunk musicの定義というものを創り上げていったJames Brown、そしてそれを伝えているBootsy Collinsや数々のアーティスト達。

私個人的にですが正にOne and onlyな方々と感じますし、今こうやってFunk musicに触れられるのもこの偉大な方々の存在があっての事!

そういったリスペクトも込めて。

“THE ONE”とOne and onlyを融合して

【THE ONE and only】というメッセージになりました。

文字の形にもFUNKやGroovy、70、80年代を匂わせるようなものを選んでみました🤘

少し紹介のつもりが、拘りを語りだしたら止まらなくなりました😂笑

他にも諸々拘りはあるのですが、

またちゃんとした写真を撮ったら解説しますね!

ちなみにイエローボディーに赤インクはずっと創ると決めていた組み合わせ💛❤️

これにも意味がありまして。笑

でもそれはまた後日にします。

このメッセージが沢山の方に届いて沢山の方に着て頂けたら嬉しいです!

Tシャツタイプを創ろうと思うので、もし着たいという方はコメント、DM、またはメッセージを📩

今日も読んで下さってありがとうございました!


Hi, everyone!

I’m gonna introducing to my designed Long Sleeves Shirt, today.

Look this 1st picture.

I was supposed to create 2 years ago, but i didn’t make it happen. lol

Finally i made this!! Yes!

I have a lots of messages this design shirt.

I hope you put on this shirt Be You,

I hope you are “One and only” ✨

And “THE ONE” is created by James Brown, Bootsy Collins, George Clinton and many artists tellng this vibes.

then i think they are One and only.

I like to listen FUNK Music and also my feeling is RESPECT them.

so i wanted to express this feeling on my new design shirt.

Well, i have more feeling about this but it’s too long when i write. lol

so i’ll try to explain more next time 😂

I did try to my feeling on my English, probably it’s not enough though… hope you understand it 🥺🙏✨

Thank you for reading!

Matanee 👋🇯🇵 (See ya)


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。